Números em Inglês - Como Contar

Como se dizem os números em Inglês? Quais são eles? É uma das coisas que se aprende no Inglês básico, como contar em Inglês. Temos one, two, three, e depois... várias outras palavras.  Como os números são muitos, vou escrever aqui a lista dos números em Inglês para ficar como referência.

Primeiro, os dez primeiros números, de um a dez.

1. one (uan)
   Um.
2. two (tchu)
   Dois.
3. three (trii)
   Três.
4. four (foor)
   Quatro.
5. five (faivi)
   Cinco.
6. six (sics)
   Seis.
7. seven (séven)
   Sete.
8. eight (eitch)
   Oito.
9. nine (nain)
   Nove.
10. ten (tem)
    Dez.

E não pode esquecer do zero em Inglês, que é número também.

• zero (zirou)

Parabéns. Com isso você já sabe boa parte dos números em Inglês que você vai ver na vida. É normal escutar alguém falando "duas pessoas," two people (tchu pipou), ou "nota dez," ten score (ten scóor).

Agora os números acima de dez em Inglês, começando pelo número onze:

1. eleven (eléven)
   Onze.
2. twelve (tuelvi)
   Doze.
3. thirteen (tir-tin)
   Treze.
4. fourteen (foor-tin)
   Quatorze.
5. fifteen (fifi-tin)
   Quinze.
6. sixteen (sics-tin)
   Dezesseis.
7. seventeen (séven-tin)
   Dezessete.
8. eighteen (ei-tchin)
   Dezoito.
9. nineteen (nain-tin)
   Dezenove.
10. twenty (tuen-tchi)
    Vinte.

Até aí tudo fácil. Já dá pra saber a idade do filho ou da filha de todo mundo. Inclusive, esses teen também têm haver com "idade," age (eiji). Um "adolescente," de thirteen a nineteen anos de idade, seria chamado de teenager, ou simplesmente de teen.

Exemplos Completos

Alguns exemplos de frases completas.

• one sheep (uan ship)
  Uma ovelha.
• two sheep (tchu ship)
  Duas ovelhas.
• four directions (foor diré-qui-shons)
  Quatro direções.
• seven sins (séven sins)
  Sete pecados

Números Acima de Vinte

Começando pelo número vinte a coisa complica. Primeiro, os números de 10 a 100 são:

1. ten (tem)
   Dez.
2. twenty (tuen-tchi)
   Vinte.
3. thirty (tãr-tchi)
   Trinta.
4. fourty (foor-tchi)
   Quarenta.
5. fifty (fifi-tchi)
   Cinquenta.
6. sixty (sics-tchi)
   Sessenta.
7. seventy (séven-tchi)
   Setenta.
8. eighty (ei-tchi)
   Oitenta.
9. ninety (nain-tchi)
   Noventa.
10. one hundred (uan ramdré)
    Cem.

Mas pera aí! Pulamos o vinte e um?! E o vinte e dois? E o vinte e três e assim por diante?! Como que faz?! Pois bem, no Português dizemos dois números: "vinte e um." No Inglês é a mesma coisa, teríamos que dizer twenty one (tuenti uan).

1. twenty one (tuen-tchi uan)
   Vinte e um.
2. twenty two (tuen-tchi uan)
   Vinte e dois.
3. twenty three (tuen-tchi uan)
   Vinte e três
4. twenty four (tuen-tchi uan)
   Vinte e quatro
5. twenty five (tuen-tchi uan)
   Vinte e cinco
6. twenty six (tuen-tchi uan)
   Vinte e seis
7. twenty seven (tuen-tchi uan)
   Vinte e sete
8. twenty eight (tuen-tchi uan)
   Vinte e oito
9. twenty nine (tuen-tchi uan)
   Vinte e nove
10. thirty (tãr-tchi)
    Trinta

Entendeu o padrão? Os números de 0 a 20 são uma palavra só, e os de 21 a 99 costumam ser de mais de uma palavra.

Exemplos Completos

Alguns exemplos de frases completas:

• the answer is fourty two (de ensuer is foor-tchi tchu)
  A resposta é quarenta e dois 
• He is fifty one years old (hi is fifi-tchi uan i-irs oud)
  Ele tem cinquenta e um anos de idade.
• ninety nine percent (nain-tchi nain pãr-cent)
  Noventa e nove

Números Acima de Cem

Complicando ainda mais. Vejamos agora os números em Inglês que vão de um até... um trilhão!!!

• one (uan)
  Um.
• ten (ten)
  Dez
• one hundred (uan ramdréd)
  Cem.
• one thousand (uan táuzan)
  Um mil.
• one million (uan milhon)
  Um milhão.
• one billion (uan bilhon)
  Um bilhão.
• one trillion (uan trilhon)
  Um trilhão.

Combinando as palavras thousand, million, billion, trillion, etc. acima com as palavras ten e hundred conseguimos as magnitudes entre um número e outro. Veja:

• ten thousand (tem táuzan)
  Dez mil.
• one hundred thousand (uan ramdréd táuzan)
  Cem mil.
• ten million (tem  milhon)
  Dez milhões.
• one hundred million (uan ramdréd milhon)
  Cem milhões.
• ten billion (ten bilhon)
  Dez bilhões.
• one hundred billion (uan ramdréd bilhon)
  Cem bilhões.

É claro, ninguém fala números redondinhos toda hora. Para irmos de cem e cem diríamos:

1. one hundred (uan ramdréd)
   Cem.
2. two hundred (tchu ramdréd)
   Duzentos.
3. three hundred (trii ramdréd)
   Trezentos.
4. four hundred (foor ramdréd)
   Quatrocentos.
5. five hundred (faivi ramdréd)
   Quinhentos.
6. six hundred (sics ramdréd)
   Seiscentos.
7. seven hundred (séven ramdréd)
   Setecentos.
8. eight hundred (eitch ramdréd)
   Oitocentos.
9. nine hundred (nain ramdréd)
   Novecentos.

Do mesmo jeito, dois mil, dois milhões, etc. seguem o mesmo padrão quando têm um número antes.

• two thousand (tchu taúzan)
  Dois mil.
• three million (trii taúzan)
  Três milhões.
• four billion (foor bilhon)
  Quatro milhões.

Além disso, o padrão de twenty one, thrity six, fourty two, etc. também se aplica quando temos um número na frente.

• one hundred one (uan ramdré uan)
  (101) Cento e um. 
• one hundred eleven (uan ramdré eléven)
  (111) Cento e onze.
• one hundred twenty one (uan ramdré tuen-tchi uan)
  (121) Cento e vinte e um.
• three hundred twenty one (trii ramdré tuen-tchi uan)
  (321) Trezentos e vinte e um.
• four thousand three hundred twenty one (four thousand trii ramdré tuen-tchi uan)
  (4321) Quatro mil trezentos e vinte e um.

Exemplos Completos

Alguns exemplos de frases completas.

• the year two thousand sixteen (de i-ir tchu taúzan sics-tin)
  O ano dois mil e dezesseis (2016).
• seven billion people (séven bilhon pipou)
  Sete bilhões de pessoas.
• one million dollars (uan milhon dólars)
  Um milhão de dólares.
• one hundred twenty percent (uan ramdré tuen-tchi pãr-cent)
  120%