Pronomes Possessivos Dependentes e Independentes no Inglês

No idioma Inglês, pronomes possessivos, tais como "meu," "seu," "dele" e "dela," são divididos em duas classes: os dependentes, my, your, his e her, e os independentes: mine, yours, his e hers.

A diferença entre esses dois tipos de pronomes possessivos é que os pronomes dependentes dependem de um substantivo para adjetivar, ou seja: você sempre precisar escrever uma palavra depois de my e your. Veja:

• My dog.
  Meu cachorro.
• Your dog.
  Seu cachorro.
• Her dog.
  O cachorro dela.

Já os pronomes possessivos independentes no Inglês só aparecem sozinhos, sem uma palavra na frente deles. Veja:

• The dog is mine.
  O cachorro é meu.
• The dog is yours.
  O cachorro é seu.
• The dog is hers.
  O cachorro é dela.

No caso da palavra his, pronome masculino de terceira pessoa, ele continua sendo his, a  mesma palavra, tanto quando dependente quanto quando independente. Isso ocorre já que os pronomes independentes tem um s adicionado ao final de sua versão dependente, e como o his já termina em s para começo de conversa, a palavra não é mudada.

Aulas de Inglês

Categoria: Pronomes Pessoais