This e That - Diferença dos Pronomes Demonstrativos no Inglês

27 de janeiro de 2017
O Inglês possui dois pronomes demonstrativos comuns e similares: o this e o that. Logo de cara já dá para ver que eles são bem parecidos, começam com as mesmas duas letras, são ambos pronomes, ambos demonstrativos. Fáceis de confundir um com outro.

A diferença entre this e that é que o this é usada para coisas próximas e o that é usado para coisas distantes. O this seria "isso" e o that seria "aquilo." Em essência, é diferença é só essa mesmo, e com prática você se acostumará a usar no lugar do outro.

Alguns exemplos:
  • This is a dog.
    Isso é um cachorro.
  • That is a cat.
    Aquilo é um gato.
  • I can't believe this is happening.
    Eu não posso acreditar que isso está acontecendo.
  • I can't believe that happened.
    Eu não posso acreditar que aquilo aconteceu.
  • I won't eat this!
    Eu não vou comer isso!
  • That's a very fast car.
    Aquele é um carro muito rápido.
  • I made this.
    Eu fiz isso.
  • I wrote that.
    Eu escrevi aquilo.

A frase that is pode ser contraída para that's, porém o this is não costuma ser contraído.

Nenhum comentário:

Postar um comentário

'