Assim como outros verbos auxiliares no Inglês, o verbo auxiliar shall sempre vai antes do verbo principal da oração. Vejamos exemplos:
- I return.
Eu retorno. - I shall return.
Eu retornarei.
- She drinks the blood of vampires.
Ela bebe o sangue de vampiros. - She shall drink the blood of vampires.
Ela beberá o sangue de vampiros.
Como podemos ver, o verbo auxiliar shall parece deixar tudo no futuro, o que seria exatamente o que o verbo auxiliar will é capaz de fazer. Veremos a diferença entre shall e will em outra aula, nessa aula veremos apenas o uso do shall em si.
Contrações
O verbo auxiliar shall não pode ser contraído de forma alguma.
Não existe I'shall, não existe shalln't, e não existe shall've. É sempre I shall, shall not e shall have.
Isso ocorre principalmente devido ao fato de que o verbo auxiliar shall é usado principalmente em documentos formais e frases de diálogo onde uma contração não é desejável, isso é, o shall é usado em frases com mensagens em voz alta e clara ou em escrita clara..
Shall Have
Podemos usar o shall junto do verbo auxiliar have para criarmos um tempo futuro perfeito, assim como will have criaria.
- You shall have succeeded in your mission.
Você terá sucedido em sua missão. - You shall have emerged victorious.
Você terá emergido vitorioso. - Thou shall have learnt the language of the English.
Você terá aprendido a linguagem do Inglês.
No último exemplo, o pronome thou foi usado em vez you. Esse pronome é arcaico, mas é interessante notar que o shall costuma aparecer junto de outras palavras arcaicas como o thou.
Shall Negativo - Shall Not
O shall aparece em frases negativas como shall not e expressa que algo não irá acontecer, não deverá acontecer, ou não será permitido que aconteça. Vejamos exemplos:
- YOU SHALL NOT PASS. (famosa frase do Senhor dos Anéis, Lord of the Rings)
VOCÊ NÃO IRÁ PASSAR. - Earth shall not be seen as an weak planet.
A Terra não irá ser vista como um planeta fraco. - Their team shall not compete against ours.
O time deles não competirá contra o nosso.
Perguntas com Shall
O shall pode ser usar em perguntas como qualquer outro verbo auxiliar. Nesse caso, ele vai atrás do sujeito em frases na forma interrogativa.
- Shall I call the police?
Devo chamar a policia? - Shall we not discuss this during the dinner?
[Que tal] nós não discutirmos isso durante o jantar? - Shall we silence him?
Devemos silenciar ele?
Como podemos ver, ao usarmos o shall em uma pergunta, perguntamos se devemos ou não devemos fazer algo. É como se estivéssemos oferecendo fazer algo e estivéssemos perguntando se é para fazer ou não.
Palavras Parecidas com Shall
Existem duas palavras que podem ser confundidas com shall no Inglês: a primeira é shell, "concha," um substantivo, e a segunda é shallow, "raso (de profundidade)," um adjetivo. Ambas palavras não tem nada haver com o verbo auxiliar shall.
- The shell shall be in shallow waters.
A concha estará em águas rasas.
Aulas de Inglês
Próxima: Shall e Will - Diferença em Inglês
Anterior: Might e Could - Diferença em Inglês
Categoria: Verbos Auxiliares em Inglês
Anterior: Might e Could - Diferença em Inglês
Categoria: Verbos Auxiliares em Inglês
Nenhum comentário: